冬物ニット
＊今日は現地情報〜(￣▽￣)/
ウクライナのお土産物を買うならココ、アンドゥリーフスキー坂は
キエフに来たなら、誰しも１度は訪れるであろう、素敵なエリアだ。
あらゆるモノが売っている中で、花柄ショールや、手編みレース、ニット小物、工芸品などは、
作り手さん自らが販売していることも多く、直接お話が聞けるので興味深々。
この時期になると、私がいつも買いに出掛けるのがコチラρ(￣▽￣o)
地元のバブシュカ（おばぁさん）手編みの手袋と靴下♪
なすといちごちゃん(￣m￣*)
彼女と、和洋裁が得意だった祖母を重ねて見てしまうのか（雰囲気が似ているのもあり）、
バブシュカの作品が好きで、気軽にオーダーを受けて下さるのもあり、すっかり常連になった。
アンドゥリーフスキー坂を下り、ココもまた見所の多いポドルを
そのまま真っ直ぐドニエプル川のほうへ歩いて行くと、小さな雑貨屋さんがある。
＜Korzina＞
ココは穴場的ウクライナのお土産物屋さんで、ラッピングもこんな感じでしてくれるので、便利(￣ー￣)v
地元アーティストたちによる手作り１点モノが販売され、どれも素敵で丁寧。日本人好みなショップだと思う。
ウクライナのお守り、人形の＜モタンカ＞も、種類が豊富で、それぞれに違った意味があるので
自分（相手）にピッタリのモタンカを探すのもいいかと♪
ちなみにモタンカちゃん、お顔が描かれていないのは、
コレを持つ人によって表情（人生）も様々で、それは自身で描くモノだと考えられてのこと、だそう。（店員さん談）
深いね。 この日は店内が混み合い写真が撮れなかったけど、かわいいモタンカちゃんが沢山いるので、お近くのかたは是非♪
Ilinskaya str., 20
Podol
*****
（おまけ）ウクライナ版木製チェブラシュカ
この、ゆるゆる感サイコー(´ー｀*) ぷっ
あったかグッズで寒い冬も元気にいってみよー！ (^・ェ・^)にゃ
↑ 人気ブログランキング thanks for your vote :) にほんブログ村 ↑
ウクライナのお土産物を買うならココ、アンドゥリーフスキー坂は
キエフに来たなら、誰しも１度は訪れるであろう、素敵なエリアだ。
あらゆるモノが売っている中で、花柄ショールや、手編みレース、ニット小物、工芸品などは、
作り手さん自らが販売していることも多く、直接お話が聞けるので興味深々。
この時期になると、私がいつも買いに出掛けるのがコチラρ(￣▽￣o)
地元のバブシュカ（おばぁさん）手編みの手袋と靴下♪
なすといちごちゃん(￣m￣*)
彼女と、和洋裁が得意だった祖母を重ねて見てしまうのか（雰囲気が似ているのもあり）、
バブシュカの作品が好きで、気軽にオーダーを受けて下さるのもあり、すっかり常連になった。
アンドゥリーフスキー坂を下り、ココもまた見所の多いポドルを
そのまま真っ直ぐドニエプル川のほうへ歩いて行くと、小さな雑貨屋さんがある。
＜Korzina＞
ココは穴場的ウクライナのお土産物屋さんで、ラッピングもこんな感じでしてくれるので、便利(￣ー￣)v
地元アーティストたちによる手作り１点モノが販売され、どれも素敵で丁寧。日本人好みなショップだと思う。
ウクライナのお守り、人形の＜モタンカ＞も、種類が豊富で、それぞれに違った意味があるので
自分（相手）にピッタリのモタンカを探すのもいいかと♪
ちなみにモタンカちゃん、お顔が描かれていないのは、
コレを持つ人によって表情（人生）も様々で、それは自身で描くモノだと考えられてのこと、だそう。（店員さん談）
深いね。 この日は店内が混み合い写真が撮れなかったけど、かわいいモタンカちゃんが沢山いるので、お近くのかたは是非♪
Ilinskaya str., 20
Podol
*****
（おまけ）ウクライナ版木製チェブラシュカ
この、ゆるゆる感サイコー(´ー｀*) ぷっ
あったかグッズで寒い冬も元気にいってみよー！ (^・ェ・^)にゃ
↑ 人気ブログランキング thanks for your vote :) にほんブログ村 ↑
